01. Burger Queen Français

Un cadeau pour les fans français, malgré la traduction approximative. Voilà la deuxième tentative en français pour Placebo ; après la grosse blague grasse du premier essai, ici nous avons droit à une version posée, calme, douce, touchante où la voix de Brian se fait manifestement grave, contant l'histoire de ce Burger Queen perdu. Mélancolique, l'intensité émotionnelle du morceau ne perd en rien lors de sa transposition, juste magnifique.
Méfiez vous des apparences, ça n'a aucun sens.

02. Aardvark

Un dialogue sourdingue entre plusieurs instruments que l'on pourrait vaguement et rapidement ranger dans un tiroir d'improvisation jazz. Les cuivres se disputent entre eux tandis que les claviers perdent patience et que la batterie s'emballe gentiment. D'accalmies en hystéries collectives, on ne comprend rien à ce qu'il se passe, on imagine soudain quelqu'un en retard rencontrant bon nombre d'étranges personnages sur sa route le ralentissant ... Une composition délirante enregistrée et produite par Stefan déboulant comme un OVNI dans la discographie placébienne.

03. Every You Every Me (live)

Une version acoustique pour clore ce single. Tranquille et posée, l'émotion prend place. La batterie se fait calme et légère, la guitare douce et paisible et la voix mélancolique et blessée. Une toute nouvelle dimension du morceau est présentée ici, plus touchante et plus en émotion que la version originale électrique et énervée. Chaque parole prend tout son sens au fil des accords, on en ressort complètement bouleversés.